Lost in Tranlston

So it turns out that one can make a pretty extensive start on a doctoral dissertation armed only with Google and some pretty obscure squiggles that may or may not be in German, written over 100 years ago. Anyone who can interpret the following will be awarded an amazing prize* because I have no idea:

What?

I think it says ‘Aowiw lz Oardanier’ but Google Translate says no and I don’t think it means anything in English.

*Despair* Suggestions are welcome. That aside, being without means of creativity and in a small room with a big box of M&Ms, I delve once more into the realm of my previous artistic endeavours in a feeble attempt to keep this blog’s head above water in these turbulent times.

Thence introducing Hannah, the talented author of Not All Who Wonder Are Lost, whom I sketched about a year ago. For the first time ever (excepting that rather ineffectual effort with Ella Grainger) I decided to take regular photos during the process in order to make a time-lapse progression. Without further ado.

Hannah

The final result being:

And FinalAh. It’s nice to deal with a tangible art form for a change. Poor Etruscans.** The original title for this post was “Never Look a Gif Horse in the Mouth.” I’d always assumed the phrase was a reference to the Trojan horse legend: meaning if you looked inside the Greeks would know you knew they were there and attack at once. Apparently the actual meaning is much less violent in that horse-age can be determined by the length of their teeth, so if you looked at the mouth of the horse someone gave you as a present you were trying to determine/judge the value of their gift.

*Seriously.

**The Etruscans’ language is basically extinct as of over two and a half millennia ago, or something like that.

Advertisements

One thought on “Lost in Tranlston

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s